关于股权投资担保合同

多边投资担保机构

____________

[担保权人]

此草案文件须经MIGA高级管理层的批准，其本身不能认为是一份合同或者缔结合同的要约。只有经MIGA高级管理层和担保权人的同意，由MIGA实施的文件，才包含约束双方的条款。本文件由MIGA执行之前，MIGA和担保权人都不受本合同条款的约束。

股权投资担保合同

目录

第一部分 特别条款... 3

第二部分 一般条款... 6

第一条.适用和解释... 6

第二条 定义... 6

第三条 转移限制... 11

第四条 征收... 12

第五条 战争和内乱... 13

第六条 违约... 14

第七条 自身承保率... 15

第八条 扣除和调整... 15

第九条 排除情形... 16

第十条 赔付决定和赔付... 16

第十一条 代位求偿权... 16

第十二条 担保权人的义务... 16

第十三条 终止条件... 17

第十四条 争端解决和法律适用... 18

第十五条 担保数额的调整与保险费的支付... 19

第十六条 其他... 19

第三部分 修正... 20

第四部分 备用选择权(增加担保投资的承诺)... 21

附件1 MIGA 反贿赂指南(2006年10月15日生效) 22

附件2 项目协议和合同义务... 24

附件3 履行标准和环境准则... 25

附件4 临时赔付款计算... 26

附件5A 担保数额减少通知表... 27

附件5B 担保数额增加通知表... 29

第一部分 特别条款

特别提示

本合同包括：

特别条款(第一部分);

一般条款(第二部分);

修正(第三部分);

备用选择权(第四部分);

以及附件。

理解和解释这份合同必须考虑第一部分到第四部分以及附件的所有内容。

多边投资担保机构(“MIGA”)同[__________] (“担保权人”)，依[__________]法律而组织和存在的一个公司，之间的担保合同(“合同”)。

条款1.项目企业：[__________]

条款2A.投资项目：[__________]

条款2B.东道国：[__________]

条款3.担保货币：[__________]

条款4.担保投资: [__________]

股票：[股票数量]

有形资产：[不适用][描述]

所有权权益：[不适用][描述]

其他形式：[不适用][描述]

数额：[以担保货币计]

条款5.合同期间： [_____]个月的期间在每个[_____], [_____],[_____], 和 [_____]的[_____]天结束。 首个合同期限为开始于生效日期，结束于[_____]的合同期。

条款6.担保期间：该期间开始于生效日期，结束于在此之后[_____]年。

条款7.承保险别：[转移限制]

[征收]

[战争和内乱] 以及

[违约]

条款8.等待期限：

转移限制： [60]连续日

征收：

4.1(a)项 [180]连续日

4.1(b)项 [60]连续日

战争和内乱：

5.1(a)项 [无]

5.1(b)项 [180]连续日

违约： [180]连续日

条款9A.承保率：[_____]%

条款9B.自保率：[_____]%

共计：100%

条款10.担保金额 ：[以担保货币计的金额]，根据一般条款第15条进行调整，并在修正后的特别条款中被反映出。

条款11.备用选择担保金额;[以担保货币计的金额][不适用]

条款12.年度保险费率：[_____]%

条款13. 第一个合同期间的总计保险费：[以担保货币计算的金额]，生效日前应支付。

条款14A. 第一个合同期间的备用选择费用：[以担保货币计算的金额]，生效日前应支付。

条款14B. 备用选择费率：[_____]%

条款15. 扣除额

转移限制： [以担保货币计算][无]

征收：

4.1(a)项 [以担保货币计算][无]

4.1(b)项 [以担保货币计算][无]